Юсуф Баласагуни Наука Быть Счастливым
«Наука быть счастливым» Эти стихи были написаны почти тысячу лет назад. За это время на земле многое изменилось.
- Юсуф Хас-хаджиб Баласагунский. Наука Быть Счастливым Скачать
- Юсуф Хас-хаджиб Баласагунский. Наука Быть Счастливым
- Юсуф Баласагуни Наука Быть Счастливым Читать
Юсуф Хас-хаджиб Баласагунский. Наука Быть Счастливым Скачать
Исчезло Караханидское государство, где жил Юсуф, стал мётрвым язык книги. О самом Юсуфе хас-Хаджибе известно немногое: только то что сам он сказал о себе в строках поэмы и вступлении к ней (которое впрочем исследователи склонны приписывать позднейшим переводчикам рукописи). Первая попытка осуществить стихотворный перевод содержит более тринадцати тысяч строк.
Здесь показаны лишь избранные главы (с некоторыми сокращениями). Надеюсь никто не будет меня ругать за эту эксклюзивную копию)) Потому как в бумажном виде она уже очень и очень давно не издаётся. И огромная просьба.
Редактировал я всё на бегу. Если кто-то найдёт ошибки или отсутствие буквы Ё, то пишите на lawnmower-man@mail.ru ! Жусуп Баласагын на Киргизии Биография Юсуф родился в столице государства Караханидов городе. В возрасте 50 лет он завершил поэму «Кутадгу Билиг» («Благодатное знание»), а затем подарил её кагану Сулейману Арслану и был удостоен звания «Хасс Хаджиб».
Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский писал, как он сам называл: на, караханидской эпохи. «Кутадгу Билиг» — первое произведение, написанное на языке древних и полностью сохранившееся. Многие народы по праву могут считать это произведение истоком или первым шедевром своей письменной литературы. Умер в в возрасте 54 лет. Похоронен в мавзолее в городе Кашгар. Он был противником тех, кто, пренебрегая своим родным языком, говорил и писал на арабском и персидском языках. Начал писать свою книгу в Баласагуне и закончил в Кашгаре.
Память В честь Юсупа Баласагуни назван современный.
В честь Юсуфа Баласагуни назван современный Киргизский. Наука быть счастливым / Пер.
Биография Ю́суф Хасс Ха́джиб Баласагу́ни ( يوسف خاص حاجب البلاساغوني) — тюркский писатель. Жил в в, в городе, где и похоронен. Биография Юсуф родился в 1017г, в столице государства Караханидов городе. Его отец являлся одним из видных, богатых людей того времени. В возрасте 50 лет он завершил поэму «Кутадгу Билиг»(«Благодатное знание»), а затем подарил её кагану Сулейману Арслану и был удостоен звания «Хасс Хаджиб». Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский писал, как он сам называл: на, караханидской эпохи.
«Кутадгу Билиг» — первое произведение, написанное на языке древних и полностью сохранившееся. Многие народы по праву могут считать это произведение истоком или первым шедевром своей письменной литературы.
Юсуф Хас-хаджиб Баласагунский. Наука Быть Счастливым
Умер в в возрасте 55 лет. Похоронен в мавзолее в городе Кашгар. Он был противником тех, кто, пренебрегая своим родным языком, говорил и писал на арабском и персидском языках. Начал писать свою книгу в Баласагуне и закончил в Кашгаре. Память В честь Юсуфа Баласагуни назван современный.
Юсуф Баласагуни Наука Быть Счастливым Читать
Переводы на русский язык. Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский. Наука быть счастливым / Пер. Наума Гребнева. Перевод отдельных глав. — Гослитиздат УзССР, 1963. — 120. Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский. Наука быть счастливым / Пер. Наума Гребнева, иллюстрации Ю.
Красного. Техническое руководство по обслуживанию ровер, rover 75. — М.: Художественная литература, 1971. — 158 с. — 25 000 экз. Юсуф Баласагунский. Благодатное знание / Пер. Иванова. — М.: Наука, 1983. — (Литературные памятники).